Wir vom ＡＤＦＣ Langenhagen bedanken uns herzlich bei der PSD-Bank Hannover für die Unterstützung unserer Vereinsarbeit:

• Bild 1: 
  Aus der Erläuterung des Spendenzwecks durch den ＡＤＦＣ  Langenhagen
• Bild 2: 
  Übergabe des Spendenschecks PSD-Bank => ＡＤＦＣ Langenhagen

Alle Bilder: © PSD Bank Hannover

 

Das  wird im Instagram-Beitrag erklärt

• Mein Name ist Reinhard Spörer. Ich komme aus Langenhagen und vertrete (in dieser Sache: Anmerkung des Redakteurs) den ＡＤＦＣ Region Hannover e.V. : Der tritt natürlich fürs Radfahren ein, also für Gesundheit, Umwelt und gutes Zusammenleben im Verkehr.
• Wir - vom ＡＤＦＣ Langenhagen - freuen uns sehr, dass es durch diese Spende der PSD-Bank Hannover ermöglicht wird,  die Radverkehrszahlen und das Wachstum des Radverkehrs in Langenhagen und darum herum besser zu erfassen und so der Politik Hinweise zu geben, dass gezielter die Mittel der Stadt eingesetzt werden, um den Radverkehr zu verbessern. 

Hintergrund-Infos zum weiteren Ablauf

Die PSD-Bank Hannover hat mit Ihrer Spende von € 5.000 einen erheblichen Teil der Gesamtkosten für einen Radverkehrszähler (Gesamtspende des ＡＤＦＣ Langenhagen an die Stadt Langenhagen: € 15.500) beigetragen. Vorgesehener Aufstellungsort für den Zähler ist die Karl-Kellner-Fahrradstraße in Höhe der  Poller-Absperrung an der Martin-Luther-Straße.
Eine Besonderheit: 
Die PSD-Bank-Spende hat - wie bei einer Initial-Zündung - dazu beigetragen, dass der Rat der  Stadt Langenhagen - zusätzlich zur ＡＤＦＣ-spendenfinanzierten Zählstation - motiviert war, zwei weitere Radverkehrs-Zählanlagen aus Mittel der Stadt Langenhagen selber zu finanzieren: So gibt es einen noch besseren Überblick über Istzustand und Entwicklung des Radverkehrs in Langenhagen.

---+--------------------------

Der Spenden-Empfänger “ＡＤＦＣ Region Hannover” e.V. ist ein gemeinnütziger Verein. 
Im Zusammenhang mit Spenden gelten für gemeinnützige Vereine diese Regeln, die in diesem Beitrag bezüglich der Spende beachtet wurden:

Grundsätzlich darf ein gemeinnütziger Verein nach einer erhaltenen Spende auf seiner Website über eine Spende berichten. Das ist zunächst einmal eine normale Berichterstattung über die Unterstützung des Vereins.

Worauf geachtet werden sollte:

• Die Erläuterung sollte sachlich erfolgen, etwa im Sinne von „Wir bedanken uns bei Firma XY für die Unterstützung“.
• Der Verein darf dadurch nicht den Eindruck erwecken, dass er kommerzielle Werbung für das Unternehmen betreibt.
• Einzelne Danksagungen an Spender sind bei gemeinnützigen Vereinen üblich und gemeinnützigkeitsrechtlich in der Regel unproblematisch.
• Kritisch wird es erst, wenn die Verlinkung Teil einer Gegenleistung für die Spende ist (z. B. „Für 1.000 € Spende gibt es einen Werbeplatz auf unserer Website“). Dann könnte die Zahlung als Sponsoring statt als Spende eingestuft werden.
• Verlinkungen sollten nicht erfolgen.
• Das Logo des Unternehmens oder Werbeslogans sollten nur zurückhaltend verwendet werden und nicht wie eine Werbeanzeige wirken.

Ein Beispiel für eine unproblematische Formulierung:

Wir bedanken uns herzlich bei der Firma XY für die Unterstützung unserer Vereinsarbeit. Das Unternehmen hat die Spendenaktion auf Instagram vorgestellt.

Anschließend kann auf den Instagram-Beitrag verlinkt werden.